Dinsdag 25 maart begon de derde zittingsweek van de generale synode Rijnsburg-Nunspeet. We voelen allemaal wel aan dat deze week onder spanning staat. Via livestream en media wordt veel meegekeken en -geleefd. Een persoonlijke weergave.  

 

In de Oenenburgkerk worden we weer gastvrij ontvangen met koffie of thee. Overigens, elke dag wordt de woonwijk waarin de Oenenburgkerk staat, weer overspoeld met de vele auto’s van de afgevaardigden. Als je vroeg arriveert, is er nog wel parkeergelegenheid vlak bij de kerk, maar ben je wat later, dan kan het maar zo zijn dat je verderop moet parkeren: elke parkeerplek rond de kerk is de hele dag bezet. Dat moet voor de omwonenden toch ook voor wat overlast zorgen. Hopelijk valt dat wat mee. 

Meer dan tachtig Joodse wetenschappers hebben de handen ineengeslagen en toelichtingen geschreven bij het Nieuwe Testament. Deze toelichtingen halen aspecten van het jodendom uit de eerste en tweede eeuw naar voren. Daardoor draagt hun werk bij aan het verstaan van de nieuwtestamentische geschriften.

 

Het begin van dit boek ligt in Engeland. Daar verscheen in 2011 een Nieuwe Testament met Joodse toelichtingen. Het was een baanbrekend project: voor het eerst schreven Joodse geleerden toelichtingen en essays bij het complete Nieuwe Testament. Deze uitgave was een groot succes. In 2016 is daarvan een herziene en uitgebreide editie verschenen. Vorig jaar kwam een Nederlandse vertaling van deze editie uit. Deze vertaling bevat de tekst van de NBV21.

 

Commentaar

  • Hellend vlak 2025-06-21 09:25:10

    Net als veel anderen denk ik met weemoed terug aan vroegere tijden. Binnenkort word ik...

  • Zien en zijn 2025-06-07 08:46:46

    Ik worstel ermee. Onlangs hoorde ik twee uitdrukkingen die me sindsdien bezighouden. Het ging over...

  • Eeuwig dankbaar 2025-05-24 07:16:04

    Doetinchem heeft zich mooi op de kaart gezet. Dit jaar vierde koning Willem-Alexander zijn...

  • Rust 2025-05-10 07:24:12

    Een aantal (grote) bedrijven heeft er in de afgelopen jaren voor gekozen om een vierdaagse...